استفاده از اصل يا ترجمه ی متن منتشرشده ی ديگران در دست نوشته، بايد بر طبق ضوابط زير انجام شود:

1- درصورت استفاده از شكل، جدول، پرسشنامه و يا بخش قابل توجهی از متن مورد نظر يا ترجمه ی آن، به صورت آوردن عين آن متن، بايد علاوه بر آوردن متن در داخل گيومه و ذكر منبع، از مالک معنوی متن اوليه اجازه كتبی اخذ شود.

2- درصورت استفاده از بخش جزئی از متن مورد نظر يا ترجمه ی آن، به صورت آوردن عين آن متن، بايد متن مورد نظر در داخل گيومه آورده شود و منبع آن ذكر شود.

3- درصورت استفاده از متن مورد نظر يا ترجمه ی آن به صورت نقل به مضمون، جمع بندی، نتيجه گيری يا برداشت ايده، بايد منبع آن ذكر شود. نقل به مضمون نبايد به گونه ای باشد كه با منظور نويسنده(گان) اصلی و روح كلی نوشته ی آنها منافات داشته باشد.

تبصره 1 - اگر بخشی از متن كه مورد استفاده قرار مي گيرد، به صورت جزئی، مثلاً در حد تغيير چند كلمه يا آوردن معادل آنها يا تغيير زمان افعال تغيير كند، باز هم شامل موارد مربوط به آوردن عين متن می شود.
تبصره 2 - مندرجات اين ماده در مورد مطالب منتشرشده ی قبلی خود نويسنده(گان) دستنوشته نيز صادق است.
تبصره 3 - ارجاع در نوشتن مقاله بايد بر اساس موازين علمی باشد و هرگونه ارجاع غير ضروری به خود و يا ديگران به قصد بالا بردن تعداد ارجاعات نادرست ميباشد.

تبصره 4 - براي تشخيص سرقت معنوی يا ادبی لازم است متن توسط كارشناس مرتبط بررسی شود، صِرف تكيه بر درصد كپی برداری كه توسط نرم افزارهای مربوطه گزارش ميشود بدون بررسی كارشناسی و درنظرگرفتن مندرجات اين راهنما صحيح نمی باشد.