اهداف اصلی ترجمان دانش،تبدیل دانش نظری به کاربرد عملی و بهبود کیفیت زندگی انسان ها است. این فرآیند با ایجاد پل ارتباطی بین پژوهشگران و جامعه، به منظور استفاده از دانش تولید شده در جهت حل مشکلات و ارتقای سطح رفاه، صورت می‌گیرد. ترجماندانش همچنین به منظور بهبود سیستم‌های موجود، ارتقای خدمات و محصولات و تقویت نظام‌های پژوهشی در نظر گرفته می‌شود.